Creates a new Index for klass and options.

Adds plain field field to the index from class klass using as_table as the table name.

Includes field as_field from association as_name in the index.